im tollhaus

 

canterel
feiner schnurrbart  lebhafte augen  ungewöhnlich intelligent  im
  arm hält er eine fellose katze
le quillec
einäugig  in einem rosa kleid eine puppe
clindor
ein arbeitszimmer
nüchternes interieur eines nervenarztes
im hintergrund eine breite fensterwand  tür zur linken
wenn sie sich öffnet  sieht man einen langen anstaltskorridor zur
rechten eine niedrige tür  in der nähe dieser tür ein kamin  auf
dem schreibtisch herrscht großes durcheinander  in der einen zim­
merecke befindet sich eine bibliothek
canterel und le quillec sitzen beim tee
le quillec wird von canterel bedient
canterel gießt tee ein
es wird an die linke tür geklopft die tür öffnet sich

CLINDOR

ist das das zimmer des direktors

clindor tritt ein und schaut sich im zimmer um

CANTEREL

hier kann offenbar jeder herumspazieren wie es ihm passt

schrille entsetzliche schreie  die vom korridor kommen  unterbre­
chen ihn

CANTEREL

verschwinden sie oder schließen sie die tür

erneute schreie  die durchdringend sind wie das geheul wilder tiere

CLINDOR

sie sollten mir einige auskünfte geben

clindor reicht canterel einen brief
canterel nimmt den brief  überfliegt ihn  und wirft ihn dann zusam­
mengeknüllt auf den tisch  plötzlich sehr liebenswürdig

CANTEREL

wir haben lange auf sie gewartet
darf ich sie mit meinem assistenten
bekanntmachen
le quillec kann sich noch gut
an ihren vater erinnern

canterel bietet clindor platz an und bereitet den tee für ihn
in diesem augenblick hört man so etwas wie ein stöhnen  das aus
dem nachbarzimmer rechter hand zu kommen scheint  canterel
hält inne  schaut in diese richtung  lauscht  die stöhnlaute werden deutlicher
canterel geht zur tür rechter hand  baut sich mit energischer geste
davor auf

CANTEREL

hören sie auf zu klagen
ich wünsche daß sie still sind

canterel donnert mit den fäusten gegen die tür und wendet sich
  dann lächelnd le quillec und clindor zu  clindor hatte die szene mit
erstaunen verfolgt

CANTEREL

ein kranker wie alle anderen
nur beklagenswerter

er will um jeden preis
diese anstalt leiten